Karl von Holtei

Karl von Holtei führte ein bewegtes Leben mit Arbeitsaufenthalten in Dresden, seiner Heimatstadt Breslau, Riga, Prag. Berlin und vor allem Wien. Er versuchte, die deutsche Sprache gegenüber dem Französischen aufzuwerten, indem er verschiedenste Dialekte verwendete. Dieses Stilmittel gab es im Französischen nicht. Die Aufwertung des Dialekts gegenüber der Hochsprache verstand er nicht zuletzt als Aufwertung des Bürgerlichen gegenüber dem Aristokratischen. Selbst ein Adliger, bemühte er sich, zwischen Adel und Bürgertum zu vermitteln, statt die Konflikte zu betonen, die in den Revolutionsjahren 1830 und 1848 zum Ausbruch kamen. Daher sind seine Stücke eher unpolitisch, höchstens patriotisch. Sie befassen sich im biedermeierlichen Sinn hauptsächlich mit dem Privatleben und behandeln aktuelle gesellschaftliche Fragen wie zum Beispiel die Freiheit der Partnerwahl für die Ehe.

Die auch auf seinem Grabstein angebrachte Schlusszeile seines Gedichtes „Heem wihl ihch, suste weiter nischt, ock heem!“ (Heim will ich, sonst nichts, nur heim!) ist zur Redensart unter Schlesiern geworden.
 
Karl von Holtei (1798-1880)

Christian Andree und Jürgen Hein (Hgg.)

Karl von Holtei (1798-1880)
Ein schlesischer Dichter zwischen Biedermeier und Realismus


Bergstadtverlag 2005, 431 Seiten, 22 x 16 cm, Efalin mit Schutzumschlag

29,90 EUR
 
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Karl von Holtei - Ausgewählte Werke 1
Jürgen Hein und Henk J. Koning

Karl von Holtei
Ausgewählte Werke

Band 1
Gedichte, Lieder, Stücke, Schriften zu Literatur und Theater
im Auftrag der Stiftung Kulturwerk Schlesiens herausgegeben von Jürgen Hein und Henk J. Koning

Bergstadtverlag, 1. Auflage 1992, 460 Seiten mit 22 Abbildungen, darunter 4 in Farbe, 14 x 21 cm, Leinen mit Schutzumschlag

20,00 EUR
 
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Karl von Holtei - Ausgewählte Werke 2
Jürgen Hein, Henk J. Koning, Claudia Meyer (Hg.)

Karl von Holtei - Ausgewählte Werke 2
"Vierzig Jahre" (Auswahl), Erzähl- und andere Prosa

Bergstadtverlag 2009, 446 Seiten, Leinen mit Schutzumschlag, 22 x 16 cm
20,00 EUR
 
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Zeige 1 bis 3 (von insgesamt 3 Artikeln)